† Deutschsprachige russisch-orthodoxe Kirchengemeinde in Hamburg

Archive for the 'Feste' Category

Die Geburt Christi

Die Geburt Christi geschah nach der Verlobung der heiligen Jungfrau Maria mit Josef, einem alten und gerechten Mann: er war schon achtzig Jahre alt.
Josef stammte aus königlichem Geschlecht, aus dem Hause der Könige David und Salomo. Aus erster Ehe hatte er vier Söhne Jakobus, Simon, Judas und Joses – und zwei Töchter. Nach dem seine Frau Salome gestorben war, lebte Josef ziemlich lange als Witwer und verbrachte seine Tage makellos. Er war Zimmermann und ein sehr armer Mensch. Die Jungfrau Maria wurde ihm anvertraut, damit er sich um sie kümmere und ihre Jungfräulichkeit bewahre. Ihre Ehe war also keine echte Ehe, sondern nur eine vermeintliche. Schon bald stellte sich heraus, dass Maria ein Kind vom Heiligen Geist in sich trug. Josef war Zeuge des makellosen Lebens der Jungfrau Maria und, obwohl er ihr Mann genannt wurde, war er nur Weiterlesen

Comments are off for this post

Maria Einführung in den Tempel

030Als die Allreine Jungfrau drei Jahre alt wurde, entschlossen sich ihre gerechten Eltern Joachim und Anna, das Gott gegebene Versprechen zu erfüllen und ihre Tochter in den Tempel zu Seinem Dienst zu bringen. Sie riefen ihre Verwandten nach Nazaret, wo sie wohnten, denn beide stammten von bekannten Geschlechtern: Joachim aus dem Königsgeschlecht, Anna aus dem hohenpriesterlichen Geschlecht. Sie bereiteten viele Kerzen vor, luden einen Mädchenchor ein und statteten die Allreine Jungfrau mit königlicher Pracht aus, wie die Heiligen Väter schreiben.
Als sie alles vorbereitet hatten, was für die Einführung in den Tempel notwendig war, machten sie sich auf den Weg. Der Weg von Nazaret nach Jerusalem nahm drei Tage in Anspruch. Schließlich kamen sie nach Jerusalem. Der Jungfrau kamen Weiterlesen

Comments are off for this post

Mariä Geburt

11Neun Monate vor diesem Fest, am 22. Dezember (9. Dezember nach altem Kalender) feiert die heilige Kirche die Empfängnis der Jungfrau Maria durch ihre Mutter Anna. Diese Empfängnis geschah zwar durch eine menschliche Vereinigung, aber Gott selbst hatte die Gebete Joachims und Annas erhört und dieses gottesfürchtige Paar von einer langjährigen Unfruchtbarkeit befreit. Am zweiten Tag des Festes begeht die Kirche das Gedächtnis der heiligen gerechten Gottesahnen Joachim und Anna. Das Fest Maria Geburt wurde von der Kirche im IV. Jahrhundert eingeführt. Das dahinter stehende Geschehen kennen wir aus der Überlieferung. Es ist das erste der zwölf Hauptfeste des Kirchenjahres, denn das Kirchenjahr beginnt am 1. September (nach altem Kalender). In der kleinen Stadt Nazareth in Galiläa lebte ein altes Ehepaar. Der Mann hieß Joachim, die Frau Anna.

Predigt V.Konstantin 2008

Weiterlesen

Comments are off for this post

Die Verklärung Jesu

preobrajenie_gospodne2Und nach sechs Tagen nimmt Jesus den Petrus und Jakobus und Johannes, seinen Bruder, mit und führt sie abseits auf einen hohen Berg. Und er wurde vor ihnen umgestaltet. Und sein Angesicht leuchtete wie die Sonne, seine Kleider aber wurden weiß wie das Licht; und siehe, Mose und Elia erschienen ihnen und unterredeten sich mit ihm. Petrus aber begann und sprach zu Jesus: Herr, es ist gut, dass wir hier sind. Wenn du willst, werde ich hier drei Hütten machen, dir eine und Mose eine und Elia eine. Während er noch redete, siehe, da überschattete sie eine lichte Wolke, und siehe, eine Stimme <kam> aus der Wolke, welche sprach: Dieser ist mein geliebter Sohn, an dem

ich Wohlgefallen gefunden habe. Ihn hört! Und als die Jünger es hörten, fielen sie auf ihr Angesicht und fürchteten sich sehr. Und Jesus trat herbei, rührte sie an und sprach: Steht auf und fürchtet euch nicht! Als sie Weiterlesen

Comments are off for this post

Karwoche

Hl.Liturgie

LazarusSamstag

Palmzweigen-Weihe

Hl.Liturgie

Der Einzug Jesus nach Jerusalem

 

KARWOCHE

Karwoche nach Tagen: die wichtigsten Ereignisse vor Ostern
Jeder Tag der Karwoche ist der Höhepunkt im Leben Jesu Christi, Seine letzten Tage auf Erden. Was geschieht an den einzelnen Tagen der Karwoche? Was dürfen wir nicht vergessen, damit Ostern wirklich hell wird?
Großer Montag
DER MONTAG – Der Fluch des Feigenbaums.
Jesus verflucht den Baum, weil Er an ihm keine Feigen findet. Warum, wenn der, wie wir vom Evangelisten Markus wissen, nicht einmal fähig war, Früchte zu tragen? (Markus 11,13). Dieses Wunder ist sehr erstaunlich, ja geradezu ungeheuerlich.
Nun wir sollten uns daran erinnern, dass Christus das Volk durch Gleichnisse lehrte. Deshalb müssen wir in dieser Handlung auch eine symbolische Bedeutung sehen.
Erinnern wir uns an das Gleichnis vom Feigenbaum, den der Besitzer des Weinbergs abholzen wollte, weil er im dritten Jahr keine Früchte trug. Jedoch der Gärtner bat um Zeit, um ihn zu düngen und umzugraben. (Lukas 13:6-9) Wenn wir uns dem Alten Testament zuwenden, erfahren wir, dass Israel “der Weinberg des Herrn” und “der Feigenbaum” genannt wurde. Alles passt sofort zusammen – das Gleichnis wird in die Tat umgesetzt.
Am Ende des dritten Jahres der Verkündigung Jesu Christi hatte das Volk Israel seinen Erlöser immer noch nicht angenommen, so wie der Feigenbaum auch nach den Bemühungen des Winzers keine Früchte trug. “Der Herr Jesus Christus, der nach unserem Heil hungert, kommt oft zu uns, früh und spät, um den Hunger unserer Seelen zu stillen, um für sie das Brot des Lebens zu werden. Und leider findet Er in uns fast immer nur die Sorge um weltliche Dinge – nur Blätter; es gibt keine Frucht des Glaubens, der barmherzigen Sorge um das Heil unserer Seelen”, schrieb der heilige Johannes von Kronstadt über dieses Wunder.
Prüfen wir an diesem Tag, ob der Baum unserer Seele ohne geistliche Früchte – wahre Reue, Glaube, Gebet und gute Werke – verdorrt ist.
Großer Dienstag
DER DIENSTAG – Lehre im Tempel; die Geschichte von der Wiederkunft und dem Jüngsten Gericht
An diesem Tag erzählte Jesus viele Gleichnisse, redete offen und tadelte die Schriftgelehrten und Pharisäer. Einige glaubten, weil sie die Kraft sahen, mit der Er sprach. Andere wurden zornig, weil sie Seine Worte als Gotteslästerung empfanden.
Nach den Reden im Tempel beschlossen die Hohenpriester und Pharisäer, dass sie nicht länger warten konnten. Christus gewann zu viele Anhänger, und das wurde gefährlich für die religiöse Ordnung. Sie wollten Ihn hinrichten, wussten jedoch nicht, wie sie Ihn so festnehmen sollten, dass das Volk nicht aufschrie.
Der Herr wusste, dass Ihm nur noch wenig Zeit blieb. Er teilte den Jüngern die geheimsten Dinge mit: die Zeichen, die auf Seine Wiederkunft hinweisen würden, und wie das Jüngste Gericht stattfinden würde.
Dieses Wissen kann für die Menschen beängstigend und bedrückend sein. Damit diejenigen, die es wissen, nicht darauf fixiert sind (sich nur auf die Vorbereitung der Apokalypse konzentrieren), auf das Gericht zu warten, leitet Jesus Seine Jünger und durch sie auch uns wieder mit Gleichnissen an.
Wir brauchen nicht nach Zeichen zu suchen in der Hoffnung, auf das Gericht vorbereitet zu sein, wir müssen nur so leben, dass wir immer bereit sind.
Großer Mittwoch
DER MITTWOCH ist der Tag des Verrats durch Judas.
Einer der zwölf auserwählten Jünger beschloss, seinen Retter zu verraten. Judas hatte drei Jahre lang Wunder gesehen und dem Herrn zugehört, seine Seele war offenbar jedoch verzweifelt. Wenn er den Glauben verlieren würde, könnte er sich einfach von Christus abwenden. Stattdessen beschließt Judas, Jesus zu verraten, und macht sich auf den Weg, um herauszufinden, was er dafür bekommen kann.
Wie fühlt man sich, wenn man sich vorstellt, von seinem Freund verraten zu werden? Jesus wusste es die ganze Zeit und blieb demütig.
Die Hohenpriester boten Judas 30 Silberstücke an. Das war nicht wenig, allerdings auch nicht so viel, dass er den Rest seines Lebens ohne Armut hätte leben können. Doch für Judas war es genug, was seinen Verrat umso schmerzlicher machte.
Großer Donnerstag
12 Evangelien des Leidensgottesdienstes unseres Herrn Jesus Christus: 1. Joh 13, 31 – 18, 1. 2. Joh 18, 1-28. 3. Mt 26, 57-75. 4. Joh 18, 28 – 19, 16. 5. Mt 27, 3-32. 6. Mk 15, 16-32. 7. Mt 27, 33-54. 8. Lk 23, 32-49. 9. Joh 19, 25-37. 10. Mk 15, 43-47. 11. Joh 19, 38-42. 12. Mt 27, 62-66.

DER DONNERSTAG – Das letzte Abendmahl, die schreckliche Nacht im Garten Gethsemane.
Inmitten der schrecklichen Ereignisse dieser Woche ereignet sich an diesem Tag etwas Lichtvolles. Christus schenkt uns das Sakrament der Eucharistie und gibt uns das größte Zeichen der Demut. Als Beispiel dafür, wie wir einander behandeln sollen, wäscht Christus Seinen Jüngern die Füße, auch dem Verräter. Unsere Kultur ist so sehr von dieser Geschichte durchdrungen, dass ihre Vertrautheit es uns schwer macht, die Tiefe der Demut des Herrn zu verstehen. Doch wenn wir die Reaktion Seiner Jünger betrachten, sehen wir, dass es für sie etwas Inakzeptables und Ungewöhnliches ist.
“Du, Herr, willst mir die Füße waschen? Niemals sollst Du mir die Füße waschen!”, sagt Petrus (Joh 13,6-8).
Damals wuschen nur Sklaven ihren Herren die Füße. Jesus jedoch wäscht jedem Seiner Jünger die Füße, der Sohn Gottes selbst! Er fordert uns auf, uns vor einander zu demütigen. Erst dann beginnt Er das Abendmahl, indem Er seinen Jüngern Brot und einen Becher Wein anbietet. Wir sind es gewohnt, vor dem Abendmahl zu beten. Versuchen Sie, sich in die Lage der Jünger zu versetzen, die das zum ersten Mal hören:
Nehmt und esst; das ist mein Leib, der für euch gebrochen wird zur Vergebung der Sünden…” (Matthäus 26,26) Dann reichte der Herr einen Kelch mit Wein herum: “… trinkt alle daraus; das ist mein Blut des Neuen Testaments, das für viele vergossen wird zur Vergebung der Sünden” (Matthäus 26,27-28).  Das Letzte Abendmahl. Die Einsetzung des Sakraments der Eucharistie. Es ist ein erstaunlicher Augenblick der Offenbarung, den wir zweitausend Jahre später in jeder Liturgie mit Christus teilen! Nach dem Abendmahl sagt Jesus die Verleugnung durch Petrus und die Zerstreuung seiner Jünger voraus, doch spricht Er von seiner Liebe zu ihnen und bittet Seinen Vater, sie zu beschützen. Dies ist ein Beispiel für die Art von Liebe, nach der wir uns sehnen – verzeihend und unergründlich. Wir wissen, dass die Jünger sie nicht verlieren werden, auch wenn sie der Kraft dieser Liebe im Garten Gethsemane nicht gerecht werden. Christus wird in tiefer Trauer allein sein, wenn Er darum betet, dass “dieser Kelch” an ihm vorübergehe – Seine Jünger werden eingeschlafen sein.

Großer Freitag
Heraustragung des Grabtuches Christi

DER FREITAG – Die Stunde des Gerichts und des Todes Christi, die Kreuzigung. Der dunkelste und längste Tag der Karwoche.
Gegen Mitternacht kam Judas mit einer Schar Bewaffneter in den Garten, die von den Hohenpriestern und Ältesten ausgesandt worden waren. Judas ” trat zu Jesus und sprach: Sei gegrüßt, Rabbi!, und küsste Ihn. Jesus  sprach zu ihm: Mein Freund, dazu bist du gekommen? Da traten sie heran und legten Hand an Jesus und ergriffen ihn. (Matthäus 26,49-50)
Nach dem Gesetz Israels wurde Jesus zuerst von den Hohenpriestern verurteilt. Aber sie konnten ihn nicht töten, weil sie kein Blut vergießen durften. Da ihnen die Bestrafung nicht genügte, übergaben sie ihn der römischen Obrigkeit, Pontius Pilatus, um ihn vor Gericht zu stellen.
Weder Pilatus noch Herodes fanden eine Schuld an Jesus, um Ihn hinzurichten. Pilatus wollte das Blut eines Unschuldigen nicht auf sich nehmen und versuchte dem Volk vorzuschlagen, Jesus gehen zu lassen. Doch das von den Hohenpriestern aufgehetzte Volk forderte vehement die Kreuzigung, so dass Pilatus Jesus zum Tode verurteilen musste. Die römischen Soldaten verspotteten den Titel “König der Juden” und setzten ihm statt der Lorbeerkrone, die der römische Kaiser trug, eine Dornenkrone auf, und der Weg des Herrn am Kreuz nach Golgatha begann. Christus lehnte den Trank ab, der sein Leiden betäubt hätte. Er erlebte die Kreuzigung und die stundenlangen Qualen am Kreuz in der Fülle der körperlichen und seelischen Schmerzen. Schon damals bat er seinen Vater um Vergebung für die, die ihm das angetan hatten.
Auf dem Höhepunkt des Leidens Jesu herrschte drei Stunden lang nächtliche Dunkelheit. Als der Herr seinen Geist aufgab, riss der Vorhang im Tempel entzwei, es gab ein Erdbeben, die toten Heiligen standen auf und erschienen in Jerusalem.
Bevor sein Körper vom Kreuz abgenommen wurde, durchbohrte einer der Soldaten seine Rippen. Aus der Wunde floss Blut und Wasser. Johannes Chrysostomus, dem der selige Theophylakt von Bulgarien folgte, sah in dieser Episode ein Vorbild für die beiden wichtigsten Sakramente der Kirche: die Taufe und die Eucharistie.





Die Drei Lieder in Kirchen-slavisch und griechisch sind dem Großen Freitag gewidmet.
Großer Samstag
DER SAMSTAG – Tag der Höllenfahrt Christi
Metropolit Antonius von Sourozh sagte über diesen Tag –“So stehen wir vor dem Grab des Herrn. Die schrecklichen, leidenschaftlichen Tage und Stunden sind vorüber; durch das Fleisch, das Christus erlitten hat, ruht Er nun; durch die Seele, die in der Herrlichkeit der Gottheit erstrahlte, ist Er in die Hölle hinabgestiegen, um ihre Finsternis zu vertreiben und die schreckliche göttliche Verlassenheit zu beenden, die der Tod vor seinem Abstieg in ihre Eingeweide darstellte. Wir befinden uns tatsächlich in der Stille des gesegneten Sabbats, als der Herr von seinem Werk ruhte. Und das ganze Universum erbebt: Die Hölle ist verloren; die Toten sind nicht eins im Grab; die Trennung, die hoffnungslose Trennung von Gott ist überwunden, weil Gott selbst an den Ort der endgültigen Trennung gekommen ist. Die Engel beten den Gott an, Der über alles triumphiert hat, was die Erde schrecklich gemacht hat: über die Sünde, über das Böse, über den Tod, über die Trennung von Gott…”.
Noch am selben Tag stellten die Hohenpriester und Pharisäer eine Wache am Grab des Herrn auf, denn sie fürchteten, man könne seinen Leichnam stehlen und behaupten, er sei auferstanden. Ohne es zu wissen, lieferten sie den Beweis für das Wunder der Auferstehung.
Göttliche Liturgie
OSTERN
OSTERN

Comments are off for this post